第1集：【第 1 集】

比以往任何时候都更甚，维拉洛博斯面临着严峻的考验。蒂亚和她的团队接到求助，需要营救一群被后院繁殖者遗弃的狼狗混血犬。由于执法部门威胁要处死这些狗，压力比以往任何时候都更大。

第2集：【第 2 集】

乡村马特回来帮助他刚获得假释的兄弟克服对狗的恐惧；厄尔和蒂娅的儿媳争分夺秒地拯救一只在酷热高温下四处游荡的流浪狗；一对空巢夫妇拜访VRC，希望能找到一个新的朋友。

第3集：【第 3 集】

新奥尔良法国区一名女子被紧急送往医院，留下了她的狗狗们，警方需要维拉洛博斯动物救援中心的帮助；一位刚从阿拉巴马州离婚的男士来到救援中心，希望能通过领养狗狗来填补内心的空虚；犀牛（Rhino）面临着健康危机。

第4集：【第 4 集】

一个来自芝加哥的家庭来到VRC（动物救援中心），希望能找到他们的第一只狗；在圣母升天教区，蒂亚收留了一只遭受袭击、濒临死亡的狗；厄尔指导一位年轻员工，试图让他远离麻烦。

第5集：【第 5 集】

一对曾经的领养者想要扩大家庭，并领养卡莱布，一只Tania从出生起就救助的小狗，但Tia不确定他是否能与他们的另一只狗相处融洽；当一个当地人被捕后，他的狗被遗弃了，VRC被叫来提供帮助。

第6集：【第 6 集】

维拉洛博斯救助站人手严重不足，救援电话却接踵而至；莉齐试图营救一只流浪比特犬，新奥尔良警察局称这只狗在市区具有攻击性；而M2则试图追踪一只在乡间逃窜的具有攻击性的犬只。

第7集：【第 7 集】

一位身患残疾的退伍老兵和他的妻子来到维拉洛博斯，希望能找到一对狗狗来帮助他缓解抑郁症；马塞尔和玛丽亚争分夺秒地帮助一只需要救助的小狗；一只获救的狗狗难以适应新环境，于是蒂亚向其他收容所寻求帮助。

第8集：【第 8 集】

当曾经的领养者回到VRC（可能是动物救援中心缩写）想为他们的狗狗找个伴时，蒂亚和莉兹改变了他们通常的领养流程，以期获得最佳效果；马塞尔救助了一只被遗弃在当地教堂的狗狗，并担心它身上的一些肿块可能是癌症。

第9集：【第 9 集】

蒂娅面临着维拉洛博斯历史上规模最大的救援行动，此前她接到电话，得知有一群被遗弃的狗；一对当地夫妇前来拜访，希望能领养一只狗，让他们的家庭更加完整。

第10集：【第 10 集】

当一位女士打电话给蒂娅，表示要放弃她无力照料的小狗时，蒂娅被她发现的情况震惊了。与此同时，在房屋被大火摧毁几个月后，M2和卡纳尼正准备搬进他们的新家。

第11集：【第 11 集】

莉齐和马塞尔联手抓捕一只流浪比特犬；一个准家庭来到维拉洛博斯，想要领养一只狗狗来完整他们的家庭；蒂亚宣布她的第一本书即将出版。