第1集：【任务】

克里斯·卡西迪和意大利宇航员卢卡再次有机会返回太空执行新任务。但就在他重返国际空间站的梦想触手可及之际，他的发射日期被推迟了。

第2集：【我们有麻烦了】

随着德鲁和卢卡登上国际空间站，克里斯继续在地面上工作，但完成任务的工具仍然不起作用。肯被迫耍流氓，并开发了最后一分钟的工具。

第3集：【宇航员的】

这个团队开始了他们的第一次太空行走。同时，克里斯完成了另一项太空任务。回到休斯顿的AMS团队，他们准备进行第二次太空行走。

第4集：【的协议】

克里斯在发布日期前完成了一些零碎的工作。当他飞往日本时，卢卡和德鲁开始了最后一次太空行走。太空物理学的未来前途未卜。克里斯在一家日本酒吧用手机观看太空行走。

第5集：【祝成功】

卢卡和克里斯在德国团聚。克里斯随后将前往俄罗斯，准备乘坐联盟号火箭升空。这是前往太空的唯一方式，但如果SpaceX公司能将两名宇航员送入国际空间站，这种情况可能会改变。

第6集：【返回】

克里斯和德鲁在一起工作了一个星期，之后克里斯被留下来管理电台。鲍勃·本肯和道格·赫尔利驾驶SpaceX飞往国际空间站。随着他们的到来，克里斯可以做他最喜欢的工作：太空行走。