第1集：【自己负责】

亚历克斯面临着不能告密的压力，因为他急于建立关系。维尔玛和香蒂解开了他们混乱的过去，为期待已久的自由做准备。

第2集：【用这狗屎光滑】

基思给自己写建议信，而泰娜则从她的表弟那里得到严厉的爱。前舞者阿丽亚娜发现她的第一天充满了挫折。

第3集：【拔出枪来，举起盾牌】

持械抢劫的指控会让贾里德错过一个重要的工作面试。泰勒准备释放和她与母亲的关系。

第4集：【中间机会】

第一次被捕时，本杰明和安吉拉难以置信地挣扎着。达斯汀梦想着和女朋友即将到来的假期。

第5集：【在你的生日点燃蜡烛】

Toyea解决了她的愤怒问题，Christopher在他21岁生日时回到Gwinnett，而Cedric反思了他的精神健康挑战。

第6集：【卡玛，一个混蛋】

离释放还有几个小时，艾米分享了她对监狱生活的独特看法，格威内特的官员们讨论了他们对年轻囚犯的了解。